Dopo i lavori preliminari (scelta della procedura ed elaborazione della documentazione del bando), il bando può essere pubblicato su www.simap.ch.
Il bando deve contenere le indicazioni minime previste all’allegato 4 OAPub. Prima che i dati e la documentazione del bando vengano caricati sul sito www.simap.ch e ne sia autorizzata la pubblicazione, questi dovrebbero essere esaminati dal punto di vista formale dalla persona competente in base all’organizzazione interna dell’Ufficio.
Dopo la pubblicazione del bando e della relativa documentazione su www.simap.ch, gli offerenti hanno la possibilità di inoltrare le loro offerte entro il termine stabilito (generalmente entro un termine minimo di 40 giorni, che può essere ridotto eccezionalmente a determinate condizioni).